From Symptom to Treatment: Navigating the Patient Journey with AI